Pogoji uporabe
Zadnja posodobitev: 6. oktober 2026
Prevod je na voljo zgolj za lažje branje. Če se različici razlikujeta, velja angleško besedilo.
Z uporabo aplikacije Smooth Air se strinjate s temi pogoji. So kratki — prosimo, preberite jih.
Kaj je Smooth Air
Spremljevalec za samopomoč pri strahu pred letenjem: dihalne vaje in vaje za ozemljitev, razlage običajnih zvokov letala, merilnik gibanja in informacije o letu. Podpira in pojasnjuje, vendar ni medicinski pripomoček ter ne postavlja diagnoz in ne zdravi nobenega stanja.
Ni nadomestilo za strokovno pomoč
Aplikacija ne nadomešča zdravnika ali terapevta. Če strah pred letenjem resno vpliva na vaše življenje, je najučinkovitejša kognitivno-vedenjska terapija. Pred telesnimi vajami preberite opombe in izpustite vse, kar ni primerno za vaše zdravje. V nujnem primeru se obrnite na kabinsko osebje ali na službe za nujno pomoč.
Posadka je vedno na prvem mestu
Navodila posadke in letalske družbe imajo prednost pred vsem, kar prikazuje aplikacija. Ko vas prosijo, vklopite letalski način.
Informacije so približne
Poti, časi, zemljevid, obvoz zaprtega zračnega prostora, pogled skozi okno in meritve gibanja so ocene, namenjene pomiritvi. Niso navigacija, niso letalski instrument in niso varnostno orodje. Podatki o vremenu so iz javnega vira in so lahko zastareli.
Brezplačno in »tako, kot je«
Aplikacija je brezplačna in na voljo »tako, kot je«. Trudimo se, da bi bila točna in stabilna, vendar ne moremo obljubiti, da bo vedno brez napak. V obsegu, ki ga dovoljuje zakon, ne odgovarjamo za posredno škodo zaradi uporabe aplikacije. Nič v teh pogojih ne omejuje vaših pravic potrošnika po obveznih predpisih.
Kako jo smete uporabljati
Smooth Air uporabljajte zase, ne v komercialne namene. Prosimo, aplikacije ne kopirajte in ne preprodajajte. Zvoki, podatki zemljevida in drugo gradivo tretjih oseb se uporabljajo pod lastnimi licencami — glejte Licence.
App Store
Če ste aplikacijo prenesli iz trgovine App Store, velja tudi Applova standardna licenčna pogodba za končnega uporabnika (Licensed Application End User License Agreement). Apple ni odgovoren za aplikacijo ali njeno podporo.
Blagovne znamke
Imeni Airbus in Boeing ter imena modelov letal se uporabljajo samo za opis tipov letal. Aplikacija Smooth Air ni povezana s temi podjetji in je ta podjetja ne podpirajo.
Spremembe in stik
Te pogoje lahko posodobimo — zgornji datum kaže trenutno različico. Vprašanja: [email protected].