Condicions d’ús

Què és Smooth Air

Una eina d’autoajuda per a la por de volar: exercicis de respiració i d’ancoratge, explicacions dels sons normals de l’avió, un mesurador de moviment i informació del vol. Dona suport i explica, però no és un dispositiu mèdic i no diagnostica ni tracta cap afecció.

No substitueix l’ajuda professional

L’app no substitueix un metge ni un terapeuta. Si la por de volar t’afecta seriosament la vida, la teràpia cognitivoconductual és el que funciona millor. Llegeix les notes abans dels exercicis corporals i omet qualsevol cosa que no sigui adequada per a la teva salut. En cas d’emergència, avisa la tripulació de cabina o els serveis d’emergència.

La tripulació sempre és el primer

Les instruccions de la tripulació i de la companyia aèria passen per davant de tot el que mostri l’app. Activa el mode avió quan t’ho demanin.

La informació és aproximada

Les rutes, els horaris, el mapa, la desviació per evitar l’espai aeri tancat, la vista per la finestreta i les lectures de moviment són estimacions pensades per tranquil·litzar. No són navegació, ni un instrument d’aviació, ni una eina de seguretat. El temps prové d’una font pública i pot no estar actualitzat.

Gratuïta i «tal com és»

L’app és gratuïta i s’ofereix «tal com és». Treballem perquè sigui precisa i estable, però no podem garantir que sempre estigui lliure d’errors. En la mesura que ho permeti la llei, no som responsables de pèrdues indirectes derivades de l’ús de l’app. Res del que diu aquest text limita els teus drets com a persona consumidora segons la legislació imperativa.

Com la pots fer servir

Fes servir Smooth Air per a ús personal, no comercial. Si us plau, no copiïs ni revenguis l’app. Els sons, les dades del mapa i altres materials de tercers s’utilitzen sota les seves pròpies llicències: consulta Llicències.

App Store

Si has baixat l’app de l’App Store, també s’aplica el Contracte de llicència d’usuari final estàndard d’Apple per a aplicacions amb llicència. Apple no és responsable de l’app ni del seu suport.

• Apple Standard EULA

Marques comercials

Airbus, Boeing i els noms de models d’avió s’utilitzen només per descriure tipus d’avió. Smooth Air no té cap vinculació amb aquestes empreses ni compta amb el seu aval.

Canvis i contacte

Podem actualitzar aquestes condicions; la data de més amunt indica la versió vigent. Preguntes: [email protected].