תנאי שימוש
עדכון אחרון: 6 באוקטובר 2026
התרגום מוצג לנוחות בלבד. במקרה של סתירה בין הגרסאות, הנוסח האנגלי הוא הקובע.
השימוש ב־Smooth Air מהווה הסכמה לתנאים האלה. הם קצרים — נא לקרוא אותם.
מה זה Smooth Air
אפליקציה לעזרה עצמית בפחד טיסה: תרגילי נשימה וקרקוע, הסברים על צלילים רגילים של מטוס, מד תנועה ומידע על הטיסה. היא תומכת ומסבירה, אבל היא אינה מכשיר רפואי ואינה מאבחנת או מטפלת בשום מצב רפואי.
לא תחליף לעזרה מקצועית
האפליקציה אינה מחליפה רופא או מטפל. אם פחד הטיסה משפיע מאוד על החיים שלך, טיפול קוגניטיבי־התנהגותי הוא היעיל ביותר. יש לקרוא את ההערות לפני תרגילי הגוף ולדלג על כל מה שאינו מתאים למצב הבריאותי שלך. במקרה חירום, יש לפנות לצוות הקבינה או לשירותי החירום.
הצוות תמיד קודם
הוראות הצוות וחברת התעופה קודמות לכל מה שהאפליקציה מציגה. יש להפעיל מצב טיסה כשמתבקשים.
המידע משוער
המסלולים, הזמנים, המפה, העקיפה של מרחב אווירי סגור, הנוף מהחלון וקריאות התנועה הם הערכות שנועדו להרגיע. הם אינם ניווט, אינם מכשיר תעופתי ואינם כלי בטיחות. מזג האוויר מגיע ממקור ציבורי ועשוי שלא להיות עדכני.
חינם ו"כמות שהיא"
האפליקציה ניתנת בחינם ו"כמות שהיא". אנחנו פועלים כדי שתהיה מדויקת ויציבה, אבל איננו יכולים להבטיח שתמיד תהיה נקייה משגיאות. ככל שהחוק מתיר, איננו אחראים לנזקים עקיפים הנובעים מהשימוש באפליקציה. דבר באמור כאן אינו מגביל את זכויות הצרכן שלך לפי דין מחייב.
איך מותר להשתמש
השימוש ב־Smooth Air הוא לצורך אישי, לא מסחרי. נא לא להעתיק את האפליקציה או למכור אותה הלאה. צלילים, נתוני מפה וחומרים אחרים של צד שלישי משמשים לפי הרישיונות שלהם — פרטים בעמוד "רישיונות".
App Store
אם האפליקציה הורדה מ־App Store, חל גם הסכם רישיון משתמש הקצה הסטנדרטי של Apple ליישומים מורשים (Licensed Application End User License Agreement). Apple אינה אחראית לאפליקציה או לתמיכה בה.
סימני מסחר
השמות Airbus, Boeing ושמות דגמי המטוסים משמשים רק לתיאור סוגי מטוסים. Smooth Air אינה קשורה לחברות האלה ואינה נתמכת על ידן.
שינויים ויצירת קשר
אנחנו עשויים לעדכן את התנאים האלה — התאריך למעלה מציין את הגרסה הנוכחית. שאלות: [email protected].